Medidas para reducir el impacto en la economía nacional, del aislamiento e inmovilización social / Measures to reduce the impact on the national economy of isolation and social immobilization

El Decreto de Urgencia contiene las medidas complementarias para reducir el impacto en la economía nacional, del aislamiento e inmovilización social obligatorio dispuesto en la declaratoria de Estado de Emergencia Nacional decretado frente a las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID -19.

Medidas complementarias para el Sector Salud en el marco de la Emergencia Sanitaria por los Efectos de Coronavirus (COVID-19) / Complementary measures for the Health Sector in the context of the Health Emergency due to the Effects of Coronavirus (COVID-19)

El documento contiene las medidas extraordinarias, en materia económica y financiera, que permitan al sector salud garantizar la atención de la emergencia sanitaria generada por el brote del Coronavirus (COVID-19).

Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias para el Sector Salud en el marco de la Emergencia Sanitaria por los efectos del Coronavirus (COVID-19) / Emergency Decree that dictates complementary measures for the Health Sector in the framework of the Health Emergency due to the effects of the Coronavirus (COVID-19)

El documento contiene las medidas complementarias para el Sector Salud en el marco de la Emergencia Sanitaria por los efectos del Coronavirus (COVID-19).

Decreto de urgencia que dicta medidas extraordinarias con la finalidad de adquirir bienes y servicios necesarios para el alojamiento en cuarentena y alimentación de las personas que deban desplazarse dentro del país a consecuencia de la declaración del Estado de Emergencia Nacional por el COVID-19 / Emergency decree that dictates extraordinary measures in order to acquire goods and services necessary for quarantined accommodation and food for people who must move within the country as a result of the declaration of the State of National Emergency by COVID-19

El documento contiene las medidas con finalidad de adquirir bienes y servicios necesarios para el alojamiento en cuarentena y alimentación de las personas que deban desplazarse dentro del país a consecuencia de la declaración del Estado de Emergencia Nacional por el COVID-19

Decreto de urgencia que modifica el artículo 11 del Decreto de Urgencia Nº 039-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas complementarias para el Sector Salud en el marco de la emergencia sanitaria por los efectos del Coronavirus (COVID19) / Urgency decree that modifies article 11 of Urgency Decree No. 039-2020, Urgency Decree that dictates complementary measures for the Health Sector in the framework of the health emergency due to the effects of the Coronavirus (COVID19)

El documento contiene la modificatoria al artículo 11 del Decreto de Urgencia Nº 039-2020.

Medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19) / Exceptional and temporary measures to prevent the spread of the Coronavirus (COVID-19)

El Decreto de Urgencia contiene las medidas adicionales que permitan adoptar las acciones preventivas y de respuesta para reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario de la enfermedad causada por el virus del COVID-19, en el territorio nacional, así como coadyuvar a disminuir la afectación a la economía peruana por el alto riesgo de propagación del mencionado virus a nivel nacional.

Dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID - 19 en el territorio nacional y a la reducción de su impacto en la economía peruana / They issue complementary measures aimed at strengthening the Health Surveillance and Response System against COVID-19 in the national territory and reducing its impact on the Peruvian economy

El Decreto contiene las medidas extraordinarias en materia económica y financiera, que permitan brindar protección económica a hogares vulnerables, garantizar el orden público así como el traslado de bienes de ayuda humanitaria, ante el riesgo de propagación del COVID-19.

Dictan medidas extraordinarias en materia económica y financiera para la adquisición de pruebas de diagnóstico para la prevención y control del COVID-19 / They dictate extraordinary measures in economic and financial matters for the acquisition of diagnostic tests for the prevention and control of COVID-19

El Decreto contiene las medidas adicionales extraordinarias que permitan adoptar las acciones preventivas y de respuesta para reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario de la enfermedad causada por el virus del COVID-19, en el territorio nacional, con la finalidad de reforzar los sistemas de prevención, control, vigilancia y respuesta sanitaria, preservar la salud y el empleo de los trabajadores; y de esta forma coadyuvar a disminuir la afectación de la economía peruana por la propagación del mencionado virus a nivel nacional.

Medidas Complementarias para Reforzar los Sistemas de Prevención, Control, Vigilancia y Respuesta Sanitaria para la Atención de la Emergencia producida por el Covid-19 / Complementary Measures to Strengthen the Prevention, Control, Surveillance and Health Response Systems for Emergency Attention produced by Covid-19

El Decreto contiene las medidas extraordinarias, en materia económica y financiera, que permitan reforzar los sistemas de prevención, control, vigilancia y respuesta sanitaria, para la atención de la emergencia causada por el virus COVID-19.

Medidas Extraordinarias destinadas a garantizar la Respuesta Sanitaria para la Atención de la Emergencia producida por el COVID-19 / Extraordinary Measures aimed at guaranteeing the Health Response for the Emergency Attention produced by COVID-19

El Decreto contiene la medida extraordinaria en efecto de reforzar la respuesta sanitaria oportuna y efectiva para la atención de la emergencia producida por el Coronavirus (COVID-19) que permitan la inmediata implementación del "Hospital Emergencia Ate Vitarte", dotándolo de los recursos necesarios para garantizar su funcionamiento.

Decreto de Urgencia que aprueba el marco de confianza digital. D.U. N° 007-2020 / Emergency Decree that approves the digital trust framework. D.U. N° 007-2020

El Decreto de Urgencia contiene las medidas que resultan necesarias para garantizar la confianza de las personas en su interacción con los servicios digitales prestados por entidades públicas y organizaciones del sector privado en el territorio nacional.

Decreto de Urgencia que crea el Sistema Nacional de Transformación Digital. D.U. N° 006-2020 / Emergency Decree that creates the National Digital Transformation System. D.U. N ° 006-2020

El Decreto contiene las pautas para la creación del Sistema Nacional de Transformación Digital.

Decreto de Urgencia que establece medidas para la Cobertura Universal de Salud. D.U N° 017-2019 / Emergency Decree that establishes measures for Universal Health Coverage. D.U N° 017-2019

El documento contiene las medidas urgentes para garantizar la protección del derecho a la salud a través del cierre de la brecha de población sin cobertura de seguro en el territorio nacional, de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud.

Ley de Medicamentos 2019 / Medicines Law 2019

El Decreto de Urgencia contiene las directrices para declarar el acceso a los medicamentos, productos biológicos y dispositivos médicos como parte esencial del derecho a la salud, y disponer medidas para garantizar su disponibilidad.